An easy jog home from work. The Garmin has an auto-lap feature which takes lap-times each kilometer.
This time the N95 trace (yellow) seems less jumpy, but there's still a difference compared to the Garmin:
Garmin: 8.28 km in 50 min 50 s, 633 kcal
N95: 8.35 km in 50 min 55 s, 731 kcal